Terms of Use


उपयोग की शर्तें

अंतिम अपडेट: नवंबर 23, 2015

उद्देश्य और उपयोग

ईएलएस एजुकेशनल सर्विसेज, इंक. (“ईएलएस”) हमारी वेबसाइटों पर जाने की अनुमति प्रदान करता है, जिसमें, बिना किसी सीमा के, कोई भी वेबसाइट, यूआरएल, या हमारी एप्लीकेशन जिसे हमने इस गोपनीयता नीति (सामूहिक रूप से “वेबसाइट्स”) के साथ लिंक किया है, इसमें शामिल हैं, जो ईएलएस के उत्पादों और सेवाओं के बारे में जानकारी प्रदान करने के लिए नि: शुल्क हैं। हमारे सभी उपयोगकर्ताओं के लिए एक सुरक्षित, गैर-आक्रामक वातावरण सुनिश्चित करने के लिए हमने इन उपयोग की शर्तों की स्थापना की है, जो हमारी वेबसाइटों के लिए उपयोग के नियमों की व्याख्या करती है। हमारी वेबसाइट पर पहुँचने और उपयोग करना जारी रखने के द्वारा उपयोगकर्ता कानूनी रूप से नीचे शर्तों का पालन करने के लिए बाध्य और सहमत होते हैं।

पात्रता

हमारी वेबसाइट केवल उन लोगों के लिए है जो 18 या अधिक आयु के हैं। 18 साल से कम आयु के लोगों के लिए हमारी वेबसाइटों पर जाना या इसका उपयोग करना स्पष्ट रूप से प्रतिबंधित है। 18 के तहत लिए किसी भी उपयोग या से किसी के द्वारा । हमारी वेबसाइट पर जाने या इसका उपयोग करने के द्वारा आप बताते हैं और आश्वासन देते हैं कि आप 18 या अधिक के हैं।

सामग्री स्वामित्व और अनुमतियां

हमारी वेबसाइटे और उनकी सामग्री कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, और संयुक्त राज्य अमेरिका और विदेशी देशों के अन्य कानूनों के द्वारा संरक्षित हैं। ईएलएस और उसके लाइसेंसदाता सामग्री के लिए सभी अधिकार, शीर्षक और लाभ के एकमात्र मालिक हैं, जिसमें सभी संबंधित बौद्धिक संपदा अधिकार भी शामिल है। आप सामग्री में या इसके साथ शामिल किसी भी कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, सेवा चिह्न या अन्य स्वामित्व अधिकार नोटिसों को नहीं हटाऐंगे, बदलेंगे या अस्पष्ट करेंगे। ईएलएस या उसके लाइसेंसदाताओं द्वारा स्वामित्व वाली या नियंत्रित किसी भी बौद्धिक संपदा अधिकारों के निहितार्थ द्वारा या अन्यथा, आपको कोई लाइसेंस या अधिकार प्रदान नहीं किया जाता है।

आपके, उपयोग की इन शर्तों के नियम और शर्तों की अनुपालन के अधीन रहते हुए, ईएलएस आपको हमारी वेबसाइट पर उपलब्ध कराई गई किसी भी सामग्री को उपयोग की इन शर्तों में उल्लिखित नियमों और प्रतिबंध के अधीन पूरी तरह से अपने निजी और गैर वाणिज्यिक उपयोग के लिए, डाउनलोड करने, देखने और प्रिंट करने के लिए अधिकृत करता है। अन्यथा हमारी वेबसाइट पर हमारी पूर्व लिखित अनुमति के बिना किसी भी सामग्री को पुनरुत्पादित, संग्रहीत, बदला या आगे वितरित नहीं किया जा सकता है। अनुमति के लिए अनुरोध नीचे दिए गए पते पर हमारे मुख्यालय कार्यालय को लिखित रूप में भेजा जाना चाहिए।

ईएलएस एज्युकेशनल सर्विसेज, इंक

Attn. मार्केटिंग विभाग

7 रोज़ेल रोड

प्रिंसटन, न्यू जर्सी 08540-6306

उत्तरदायित्व

ईएलएस अपनी वेबसाइटों पर सभी गतिविधियों की निगरानी नहीं करता है, लेकिन ऐसा करने का अधिकार सुरक्षित रखता है।

(a) सुरक्षा
इस साइट पर उपयोगकर्ता द्वारा शामिल सीमा में या बिना किसी सीमा के सुरक्षा उपायों का उल्लंघन करना या उल्लंघन करने के लिए प्रयास करना प्रतिबंधित है:

  • एक झूठे या किसी दूसरे उपयोगकर्ता के पासवर्ड का उपयोग करना, या किसी डेटा तक पहुँचना जो उस उपयोगकर्ता के लिए नहीं है, या एक ऐसे सर्वर या खाते में प्रवेश करना जिस तक पहुँचने के लिए ऐसे उपयोगकर्ता अधिकृत नहीं है;
  • किसी पासवर्ड की जानकारी देना या पासवर्ड का उपयोग करने के लिए किसी थर्ड पार्टी को अनुमति देना, या किसी पासवर्ड के संकट में होने पर ईएलएस को सूचित नहीं करना;
  • सिस्टम या नेटवर्क की भेद्यता का परीक्षण करने के लिए तहकीकात, जांच, या स्कैन करने का प्रयास करना या बिना उचित प्राधिकार के सुरक्षा या प्रमाणीकरण उपायों को भंग करना;
  • ओवरलोडिंग, “फ्लडिंग”, “मेल बॉम्बिंग” या “क्रैशिंग” के माध्यम से; इसमें शामिल, बिना किसी सीमा के किसी भी उपयोगकर्ता की सेवाओं, होस्ट या नेटवर्क के साथ हस्तक्षेप करने का प्रयास करना;
  • अवांछित ईमेल भेजना, जिसमें प्रचार और/या उत्पादों या सेवाओं के विज्ञापन शामिल होते हैं;
  • किसी भी ईमेल या समाचार समूह पोस्टिंग में कोई टीसीपी/आईपी पैकेट हेडर या हेडर सूचना के किसी भाग की नकल करना; या
  • वेबसाइट सामग्री के पूरे या किसी हिस्से की चोरी करना, किसी भी वेबसाइट सामग्री को हटाना या बदलना, या हमारी विशेष लिखित अनुमति के बिना वेबसाइटों से लिंक करना।

(b) सामान्य नियम
उपयोगकर्ता केवल वैध उद्देश्यों के लिए वेबसाइटों का उपयोग करने के लिए सहमत होते हैं। उपयोगकर्ताओं वेबसाइटों का उपयोग किसी भी ऐसे टेक्स्ट, ग्राफिक्स, चित्रों, सॉफ्टवेयर, संगीत, ऑडियो, वीडियो, जानकारी या अन्य सामग्री को पोस्ट, सबमिट या संचारित करने के लिए नहीं कर सकते हैं, जो कि: (i) ईएलएस, उसकी सहायक कंपनियों और/या सहयोगी कंपनियों, या किसी थर्ड पार्टी के पेटेंट, कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, ट्रेड सीक्रेट, नैतिक अधिकार या अन्य बौद्धिक संपदा अधिकारों, या प्रचार या गोपनीयता के अधिकार का अतिक्रमण, दुरुपयोग या उल्लंघन करता है; (ii) उल्लंघन करता है, या किसी आचरण जो कि किसी भी लागू कानून या नियम का उल्लंघन करेगा, या नागरिक दायित्व का कारण बनेगा, उसे प्रोत्साहित करता है; (iii) छलपूर्ण, झूठा, भ्रामक या कपटपूर्ण है; (iv) मानहानिकारक, निर्लज्ज, अश्लील, अभद्र या आपत्तिजनक है; (v) किसी व्यक्ति या समूह के खिलाफ भेदभाव, कट्टरता, जातिवाद, नफरत, उत्पीड़न या नुकसान को बढ़ावा देता है; (vi) हिंसक या धमकीपूर्ण है या हिंसा या ऐसे कार्यों को बढ़ावा देता है जो कि किसी अन्य व्यक्ति के लिए खतरनाक हों; या फिर (vii) अवैध या नुकसानदेह गतिविधियों या चीज़ों को बढ़ावा देता है (जिसमें अवैध हथियारों या अवैध पदार्थों के निर्माण या खरीद से संबंधित गतिविधियों को बढ़ावा देना या अनुदेशात्मक जानकारी प्रदान करना शामिल है, लेकिन इस तक ही सीमित नहीं है)।

(c) उल्लंघन
ईएलएस को यह निर्धारित करने का कि कोई भी उपयोग इन नियमों का उल्लंघन तो नहीं करता है, और किसी भी उल्लंघन की स्थिति में यथोचित कार्यवाही करने का पूर्ण विवेकाधिकार है। सिस्टम या नेटवर्क सुरक्षा का उल्लंघन करना सिविल या आपराधिक दायित्व में परिणामित हो सकता है। ईएलएस उन घटनाओं की जांच करेगा जिसमें इस तरह के उल्लंघन शामिल हो सकते हैं, और उन उपयोगकर्ताओं की पहचान करने और उन पर मुकदमा चलाने में कानून प्रवर्तन अधिकारियों शामिल हो सकते हैं, उनके साथ सहयोग और खुलासे कर सकते हैं, जो कि इस तरह के उल्लंघन में शामिल रहे हैं।

(d) उपयोग का निरस्तीकरण
किसी भी उपयोगकर्ता के ऐसे आचरण के लिए जिसे ईएलएस उपयोग की इन शर्तों, किसी लागू कानून का उल्लंघन मानता है, या उसे किसी अन्य उपयोगकर्ता के हितों के लिए हानिकारक मानता है, ईएलएस, सभी या कुछ वेबसाइटों पर उस उपयोगकर्ता की पहुँच को समाप्त या निलंबित कर सकता है।

सबमिशन

किसी भी प्रकार के अवांछित विचारों या सामग्री को स्वीकार करना या उस पर विचार करना ईएलएस की नीति नहीं है। ऐसी कोई भी सामग्री सबमिट न करें। यदि आप इस निषेध का उल्लंघन करते हैं, तो हम सभी सबमिट की गई सामग्री को गैर गोपनीय और मालिकाना या व्यक्तिगत अधिकारों के किसी भी दावे से मुक्त होने की तरह मानने का अधिकार सुरक्षित रखते। ऐसी सामग्री और सभी अधिकार हमारी संपत्ति हो जाऐंगे, जो आप या दूसरों के द्वारा किसी भी दावे से मुक्त होंगे, और हम आप या किसी भी व्यक्ति को बिना किसी मुआवज़े या अन्य किसी बाध्यता के, किसी भी उद्देश्य के लिए इसका उपयोग करने में सक्षम होंगे जिसमें विज्ञापन और प्रचार शामिल हैं।

इंटरनेट और लिंक्स

हमारी वेबसाइटों की सुरक्षा या इंटरनेट पर हमारे वेबसाइटों के साथ आपके संचार के लिए ईएलएस की कोई जिम्मेदारी नहीं होगी। ईएलएस की पूर्व लिखित अनुमति के बिना हमारी वेबसाइट के साथ अन्य साइटों को लिंक करना बिल्कुल निषिद्ध है। हम सुविधा के लिए कुछ लिंक की अनुमति दे सकते हैं, लेकिन किसी भी असंबद्ध साइटों जिनके साथ इसे लिंक किया गया है या हमारी वेबसाइट पर ईएलएस के अलावा अन्य किसी के द्वारा पोस्ट की गई सामग्री के लिए ईएलएस जिम्मेदार नहीं है। असंबद्ध साइटों या संसाधनों के लिए लिंक ईएलएस द्वारा ऐसी साइटों या संसाधनों, या ऐसी साइटों या संसाधनों पर उपलब्ध सामग्री, उत्पादों, या सेवाओं को अनुमोदित करना नहीं है। आप किसी भी ऐसी साइटों या संसाधनों के आपके उपयोग के लिए एकमात्र जिम्मेदारी स्वीकार करते हैं और इससे होने वाले जोखिम को जानते हैं। ईएलएस हमारे वेबसाइटों से लिंक की गई में सामग्री, पूर्णता या लिंक की सटीकता या साइटों के बारे में कोई प्रतिनिधित्व या कोई वारंटी नहीं देता है। कृपया ध्यान दें कि लिंक की गई साइटों के नियम और उनकी गोपनीयता नीतियां ईएलएस से अलग हो सकते हैं, और जब आप किसी अन्य साइट पर जाते हैं तो उसकी समीक्षा की जानी चाहिए।

निषिद्ध उपयोग

हमारी वेबसाइटों, उनकी सामग्री या उनके सुरक्षा उपायों को बाधित करना या नुकसान पहुँचाना, या ईएलएस या हमारे उत्पादों या सेवाओं या कर्मियों को अपमानित करना या उनका उत्पीड़न करना सख्ती से निषिद्ध है। हमारी वेबसाइटों को या इनके माध्यम से कोई भी अवांछित ईमेल (स्पैम) निर्देशित नहीं किया जा सकता है।

डिजिटल मिलेनियम कॉपीराइट एक्ट ( “डीएमसीए”) सूचना

ईएलएस एजूकेशनल सर्विसेज, इंक, अपनी रचनात्मक सामग्री का कॉपीराइट का स्वामित्व रखता है, इसकी रक्षा करता है और इसे लागू करता है, और दूसरों की बौद्धिक संपदा का सम्मान करता है। हमारी वेबसाइटों पर थर्ड पार्टी की सामग्री और थर्ड पार्टी साइटों, पोर्टलों और निर्देशिका के लिए लिंक होती है। नतीजतन, थर्ड पार्टी की सामग्री, जो कि ईएलएस की नहीं है या इसके द्वारा नियंत्रित नहीं है, हमारी वेबसाइटों में शामिल होती हैं या इससे लिंक की होती हैं या ईएलएस वेबसाइटों द्वारा या इस पर संग्रहीत या प्रसारित होती हैं। ईएलएस की बेहतरीन जानकारी के अनुसार, ये सामग्रियां दूसरों के कॉपीराइट का उल्लंघन नहीं करती हैं। किसी उल्लंघन के दावे की उचित सूचना प्राप्त होने पर (अगले पैराग्राफ में बताया गया है कि उचित नोटिस कैसे देना है), ईएलएस द्वारा उल्लंघन का दावा की गई सामग्री पर पहुँच को हटा कर एवं ऐसी सामग्री की लिंक को तुरंत हटा कर शीघ्रता से जवाब दिया जाएगा। वे थर्ड पार्टियां जो बार बार दूसरों के कॉपीराइट का उल्लंघन करती हैं, उनके साथ अपने संबंधों को समाप्त कर देना ईएलएस की नीति है, जहां इन पार्टियों को उनके ईएलएस वेबसाइटों के उपयोग, लिंक, या भंडारण और संचार प्रणाली और नेटवर्क के संबंध में बार-बार उल्लंघन करने वाली माना जाता है।

उल्लंघन के दावे का नोटिस कैसे प्रदान करें

यदि आप मानते हैं कि आपके काम की नकल इस प्रकार की गई है कि इससे कॉपीराइट का उल्लंघन होता है, तो एक लिखित नोटिस में निम्नलिखित जानकारी के साथ नीचे सूचीबद्ध नोटिस ईएलएस के एजेंट को प्रदान करें:

(1.) कॉपीराइट कार्य (या कॉपीराइट कार्यों की एक सूची) जिसके उल्लंघन के लिए आप का दावा है, की एक पहचान;

(2.) उल्लंघन होने का दावा की गई सामग्री का विवरण एवं पर्याप्त विवरण दें जिससे हम इसे अपनी वेबसाइटों पर ढूँढ़ सकें;

(3.) आपका पता, टेलीफोन नंबर, और ईमेल पता;

(4.) एक बयान जिसमें आपको पूर्ण विश्वास है कि विवादित उपयोग आपके, आपके एजेंट, या कानून द्वारा अधिकृत नहीं है;

(5.) एक बयान कि आपके नोटिस में जानकारी सही है, और झूठी गवाही के दंड के अंतर्गत है, कि आप कॉपीराइट के मालिक हैं या कॉपीराइट स्वामी की ओर से कार्य करने के लिए अधिकृत हैं; एवं,

(6.) आपके इलेक्ट्रॉनिक या शारीरिक हस्ताक्षर या आपकी ओर से कार्रवाई करने के लिए अधिकृत व्यक्ति के भौतिक या इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर।

कॉपीराइट उल्लंघन के दावों की सूचना के लिए ईएलएस के नामित एजेंट को निम्नानुसार संपर्क किया जा सकता है:

सेवा प्रदाता: ईएलएस एजूकेशनल सर्विसेज, इंक.

नोटिस के लिए एजेंट का नाम : रीता पौल्स

मेल द्वारा: 7 रोजेल्स रोड, प्रिंसटन, न्यू जर्सी 087540

फोन द्वारा: (609) 759-5371

फैक्स द्वारा: (609) 524-9870

ईमेल: rita.pauls@berlitz.de

ईएलएस, उपयोगकर्ता एवं शिकायत पार्टी के सही नोटिसों के संबंध में, उपयोगकर्ता की काउंटर सूचनाओं की स्वीकृति, और जहां कथित तौर पर उल्लंघन की गई सामग्री पर “putback” संकेत हो, उसके लिए डीएमसीए में उल्लिखित प्रक्रियाओं का पालन करता है। www.loc.gov/copyright/legislation/dmca.pdf. पर डीएमसीए के प्रावधानों के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका कॉपीराइट कार्यालय का संदर्भ लें।

उदघोषणाऐं

हमारी वेबसाइटों पर शामिल जानकारी, सामग्री, सामग्री या उत्पादों के संबंध में हमारी वेबसाइटें और सामग्री व्यक्त या अव्यक्त सहित, लेकिन इस तक सीमित नहीं, किसी भी प्रकार की वारंटी के बिना “जैसी है” वैसी प्रदान की जाती हैं। पूर्वगामी प्रतिबंध के बिना ईएलएस स्पष्ट रूप से खास उद्देश्य, गुपचुप लाभ या बौद्धिक संपदा अधिकार या अन्य स्वामित्व अधिकारों के गैर-उल्लंघन, कंप्यूटर वायरस से मुक्ति, और व्यापार के उपयोग या डीलिंग के दौरान उत्पन्न होने वाली किन्हीं भी वारंटियों, व्यापारिकता, उपयुक्तता की किसी भी वारंटी को अस्वीकार करता है।

ईएलएस ऐसी कोई वारंटी नहीं देता है कि ये वेबसाइटें और सामग्री आपकी आवश्यकताओं की पूर्ति करेंगी या एक निर्बाधित, सुरक्षित, या त्रुटि मुक्त आधार पर उपलब्ध होंगी। ईएलएस, वेबसाइटों के माध्यम से प्राप्त की गई किसी भी सामग्री की गुणवत्ता, या सटीकता, समयबद्धता, पूर्णता या फिर वेबसाइटों के माध्यम से प्राप्त की गई किसी भी ईएलएस सामग्री या जानकारी की विश्वसनीयता के बारे में कोई वारंटी नहीं देता है।

ईएलएस की गारंटी या वारंट नहीं है कि वेबसाइटों पर डाउनलोड के लिए उपलब्ध फाइलें वायरस, वर्म्स, ट्रोजन हॉर्स या अन्य कोड से मुक्त होंगीं जिनमें दूषित या विनाशकारी गुण हो सकते हैं।

क्षतिपूर्ति

आप ईएलएस, इसके मालिकों, सहायकों, सहयोगियों, अधिकारियों, निर्देशकों, कर्मचारियों और एजेंटों, का बचाव करते हैं और क्षतिपूर्ति के किसी भी दावे, दायित्वों, नुकसान, हानि, और खर्च, बिना सीमा के, वेबसाइटों या सामग्री के लिए आपकी पहुँच या उपयोग से संबंधित किसी भी तरह की उचित कानूनी और लेखा फीस, या उपयोग की इन शर्तों के उल्लंघन के खिलाफ इसे हानिरहित मानते हैं।

दायित्व की सीमा

आप मानते हैं और स्वीकार करते हैं, कि कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, वेबसाइटों और सामग्री तक पहुँच और इसके उपयोग से उत्पन्न पूरे जोखिम की जिम्मेदारी आपकी रहती है। न तो ईएलएस और न ही वेबसाइटों या सामग्री के उत्पादन,बनाने या वितरण में शामिल कोई अन्य पार्टी किसी प्रत्यक्ष, अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, अनुकरणीय, परिणामी या अन्य क्षति के लिए उत्तरदायी होगी, जिसमें वेबसाइटों या सामग्री का उपयोग करने से संबंधित उपयोग की इन शर्तों के साथ या अलावा इनके उपयोग या अक्षमता से उत्पन्न होने वाले, लुप्त लाभ, डेटा की हानि, या साख की हानि, सेवा व्यवधान, कंप्यूटर को नुकसान या सिस्टम विफलता शामिल हैं, चाहे वह वारंटी, अनुबंध, अपकृत्य(लापरवाही सहित), लापरवाही, उत्पाद देयता या किसी अन्य कानूनी सिद्धांत पर आधारित है, और चाहे ईएलएस को इस तरह के नुकसान की संभावना के बारे में सूचित किया गया है या नहीं, भले ही यहां बताया गया एक सीमित उपाय अपने प्रयोजन में विफल हो गया हो। ईएलएस का वेबसाइटों से किसी भी थर्ड पार्टी सामग्री के अपलोड करने या वेबसाइट से डाउनलोड करने के लिए आपके लिए या किसी भी थर्ड पार्टी के लिए कोई दायित्व नहीं होगा। किसी भी घटना में उपयोग की इन शर्तों से संबंधित या इनसे उत्पन्न होने वाली, या सामग्री वेबसाइटों का उपयोग करने में असमर्थता, या इसके उपयोग से होने वाली ईएलएस की कुल देनदारी पच्चीस यू.एस. डॉलर ($ 25) से अधिक नहीं होगी।

कुछ अधिकार क्षेत्र कुछ प्रकार के नुकसान के लिए दायित्व के बहिष्करण की अनुमति नहीं देते हैं। तदनुसार, ऊपरी कुछ सीमाऐं कुछ हद तक कानून द्वारा निषिद्ध होने पर आप पर लागू नहीं हो सकती हैं। ऐसे मामलों में, ईएलएस का दायित्व लागू कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक सीमित होगा।

यदि आप वेबसाइटों के किसी भी हिस्से से, या वेबसाइटों पर लागू उपयोग की शर्तों या किसी अन्य नीति से असंतुष्ट हैं, तो आपका एकमात्र और अनन्य उपाय वेबसाइटों का उपयोग बंद कर देना ही है। यह एकमात्र और अनन्य उपाय किसी अन्य प्रावधान से अलग और मुक्त है जो कि ईएलएस के दायित्व और आपके उपायों को सीमित करता है।

लागू कानून

हमारे वेबसाइटें न्यू जर्सी, संयुक्त राज्य अमेरिका में ईएलएस द्वारा नियंत्रित की जाती हैं। इन वेबसाइटों का उपयोग करके, आप कहीं भी रहते हैं या दुनिया में कहीं भी स्थित हैं इसकी परवाह किए बिना, आप इस बात से सहमत होते हैं कि ये उपयोग की शर्तें और इससे अतिरिक्त कोई भी संबंधित कार्रवाई इसके क़ानूनी प्रावधानों के अंतर्विरोधों संबंध के बिना, न्यू जर्सी राज्य के कानूनों के अनुसार की जाएगी। उपयोग की इन शर्तों के विषय वस्तु और किसी भी कार्रवाई के आयोजन स्थल के संबंध में अनन्य अधिकार क्षेत्र न्यू जर्सी में स्थित राज्य और संघीय अदालत होगा, और प्रत्येक पार्टी को कोई भी आपत्ति ऐसी अदालतों के क्षेत्राधिकार और स्थान में उठानी होगी।

स्वीकृति

इन वेबसाइटों का उपयोग करके, उपयोगकर्ता इन उल्लिखित उपयोग की शर्तों के नियमों और शर्तों को स्वीकार करता है और उनके अधीन है, जो कि उसके सभी उपयोगों और परिणामों को नियंत्रित करती हैं।

संशोधन

ईएलएस इन वेबसाइटों और उपयोग की शर्तों के नियमों और शर्तों में किसी भी समय और बिना किसी पूर्व सूचना के, परिवर्तन करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। यदि हम उपयोग की इन शर्तों को संशोधित करते हैं, तो हम संशोधनों को वेबसाइटों पर पोस्ट करेंगे। आपके द्वारा वेबसाइटों का उपयोग जारी रखना इन नियमों और शर्तों के किसी भी संशोधन के लिए आपकी स्वीकृति इंगित करता है।

विविध

यदि इन उपयोग की शर्तों का कोई भी हिस्सा, अवैध शून्य या अप्रवर्तनीय है, तो उस भाग को पृथक्करणीय समझा दिया जाएगा और यह किसी भी शेष प्रावधानों की वैधता और प्रवर्तनीयता को प्रभावित नहीं करेगा। वेबसाइटों से संबंधित उपयोग की शर्तें ईएलएस और आप के बीच एक संपूर्ण अनुबंध का गठन करती हैं।

चेतावनी:

इन नियमों का उल्लंघन करते हुए ईएलएस की वेबसाइटों का कोई भी उपयोग अतिचार होगा और/या ईएलएस के अधिकारों के उल्लंघन होगा और इसके परिणामस्वरूप आपके खिलाफ कानूनी कार्रवाई हो सकती है।